西班牙浸
-
西班牙语沉浸系
K-12概述
值得注意的是,凯发K8真人公立学校是纽约州唯一一所拥有完整的K-12西班牙浸入式/双语课程的公立学区.
部门哲学
“单语症是可以治愈的.“通过学习语言,凯发K8真人建立并肯定文化, 语言, 智力和个人身份. 掌握多种语言可以为个人提供经济和社会机会. 它促进凯发K8真人全球社会的宽容和多样性以及团结. 语言学习可以让凯发K8真人跨越文化障碍,促进凯发K8真人解读多样化世界的方式,同时激发凯发K8真人的求知欲. 此外, 凯发K8真人在小学阶段的工作是帮助学生建立两种语言的读写能力. 凯发K8真人希望凯发K8真人的学生为大学、职业和世界做好准备!
目标
西班牙语沉浸式课程的目标是:
- 确保凯发K8真人的孩子是真正的双语
- 培养良好的英语和西班牙语读写能力
- 为学生提供学术语言,清楚地表达他们的思想和观点
- 培养21世纪的沟通、合作、批判性思维和创造力
- 为他们在全球社区中生活、工作和发展做好准备
研究
根据研究,人们可以定义浸入式课程的几个优点. 这些优势包括:
- 更大程度的认知灵活性和创造性/发散性思维能力
- 培养更强烈的倾听技巧
- 在许多课程领域转移技能. 在很小的时候学习浪漫的语言尤其能促进英语词汇的发展
- 在自然环境中流利使用一门世界语言的发展,流利是副产物
- 通过理解世界上不同的民族说不同的语言,发展更大程度的跨文化接受, 学习一门世界语言可以让凯发K8真人以一种非常个人的方式接触凯发K8真人周围的世界
了解语言能力
下图中嵌入的视频链接为家庭提供了语言发展/熟练程度的理解. 这个信息视频是由犹他州盐湖城的花岗岩学区制作的. 凯发K8真人感谢他们分享这些令人难以置信的资源,他们的DLI团队创造. 请注意,所提出的语言目标与凯发K8真人的相似, 但可能存在细微的差异. 请使用所提供的信息,以帮助您更深入地了解DLI学生的熟练程度增长,以及基于他们的熟练程度可以做什么和不能做什么. 熟练程度的增长并不是通过词汇表或学生能组合多少个动词来衡量的, 但是,当与母语人士接触时,学生能用这门语言做些什么呢. 凯发K8真人公立学校用AAPPL评估学生,以确保凯发K8真人的学生达到凯发K8真人的目标. 请在本网页底部的相关文件中查看Herricks的家长熟练度之夜. 虽然这是几年前的事了,但这些信息在今天仍然有意义. 点击金字塔图像查看视频 DLI学生如何提高语言能力.
丹顿大道小学(K-5)西班牙语沉浸式课程概述
The program begins in kindergarten; all district residents, 与即将入园的幼童, 会否在幼儿园注册资料内收到有关课程及所需程序的资料. 给那些对这个项目感兴趣的家庭, 而是在学年开始后进入这个学区的学生, 他们的孩子必须表现出一定程度的熟练程度,才能被考虑安排进入该项目, 如果有空位的话. 该计划只对地区居民开放. 请注意,凯发K8真人不能保证位置, 但凯发K8真人将非常乐意与感兴趣的家庭探讨所有的选择.
学生们可以用英语或西班牙语开始他们的一天,然后转到教室接受另一种语言的教学. 当学生们和他们的西班牙浸入式老师在一起时, 他们将接受完全用西班牙语讲授的数学和科学课程. English language arts instruction is delivered by the English speaking teacher; their English literacy block is maintained to ensure a high level of literacy in the English language. 谁来教授社会研究课程的问题是由年级教师和西班牙语浸入式教师决定的. 学生们继续接受他们的特殊课程,如音乐、艺术、体育和图书馆.
年级教师与西班牙语浸入式教师密切合作,共同规划和讨论凯发K8真人孩子的需求. 他们制定课程计划和材料,以确保满足所有孩子的年级水平(内容)标准, 无论用何种语言进行教学. 所有的评估和活动都与年龄和水平相适应. 所有的州评估都用英语进行. 建立牢固的伙伴关系对凯发K8真人浸入式课程的成功至关重要.
Herricks项目概述 中学(6-8)
中学课程遵循其他国家认可的浸入式课程,有两个阶段的西班牙语教学. 6年级、7年级和8年级的社会研究课程完全用西班牙语授课. 学生将完成所有英语课程的课程. 学生还在6年级,7年级和8年级提供西班牙语课程. 西班牙语课程的课程是基于西班牙语言和文化课程的先修课程的主题.值得注意的是,一个成功完成三门中学西班牙语课程的浸入式学生, 包括最后的总结性评估, 将获得高中学分单位,这将允许他/她使用他们的董事高级指定文凭. 这些西班牙语课程都写在学生的正式高中成绩单上.
Herricks高中课程概述(9-12)
高中课程继续效仿其他国家的模式. 沉浸式的学生在九年级被安排在西班牙语4荣誉语言沉浸. 该课程为学生准备AP西班牙语 & 十年级文化课. 西班牙语 & 文化课程提供给老年人和西班牙语沉浸学生,或通过安置. 西班牙语浸入式学生与12年级学生一起参加这门高级课程,以提高他们的熟练程度,并参加具有挑战性的西班牙语AP课程 & 春季文化考试. 一旦学生顺利完成西班牙语AP课程, 他们可以在十一年级参加打破障碍:探索西班牙语世界的课程. 在十二年级, 给学生们上最后一门课, 作家, 艺术家, 以及西语世界的思想家. 值得注意的是,课程打破障碍和作家, 艺术家, 思考者是以专业和辅修课程要求的300门高级大学课程为蓝本的. 凯发K8真人正在积极为这些高级课程寻找大学合作伙伴,以便能够为凯发K8真人的学生提供学习最后两门课程以获得大学学分的机会. 查看世界语言流程图,请按 在这里. 阅读高中课程介绍,请点击 在这里.
凯发K8真人的第一批双语西班牙语沉浸式学生于2022年6月毕业! 学生们收到了 纽约州双语印章 表彰他们对双语/多种语言使用的承诺. 值得注意的是78名Herricks毕业生, 沉浸式和非沉浸式学生, 得到了纽约州教育局的认可. 凯发K8真人的社区认为,凯发K8真人的学生需要为大学、职业和世界做好准备! 点击 在这里 以了解更多有关纽约大学双语印章的资料.
程序识别
Herricks语言双语西班牙浸入式课程曾两次被纽约州教育厅双语教育办公室推荐 & 《凯发K8真人版旗舰厅》时事通讯. 这些文章可以通过点击获得 在这里 2015年8月和最近的2022年1月,请点击 在这里. 要阅读该地区以浸入式课程为特色的时事通讯日期线,请单击 在这里. 该计划已于2021年12月5日在《凯发K8真人》上刊登-点击 在这里 阅读文章. 这个节目在 聚焦长岛学校 广播节目-点击 在这里倾听. 此外,该地区还被纽约州学校董事会协会认可 变革的拥护者 award for its dual language immersion program; the video message (click 在这里)是纽约州双语教育及世界语言办公室副专员对该地区获奖的祝贺. 纽约州联合教师协会(NYSUT)在其网站上介绍了该项目 在这里.
它需要一个社区来建立一个卓越的项目!
注册流程:
2022-2023年的双语西班牙语浸入式幼儿园学生已经满员. 如果有空位, 在任何年级, 家庭也有机会让他们的孩子参加这个项目. 重要的是要注意,学生必须证明在西班牙语的熟练程度进入一定的年级水平. 如果感兴趣, 在孩子被允许进入该项目之前,请联系主任了解更多信息和细节,以确保成功.
2023-2024学年: 对于那些在2023年9月有一名即将入学的幼儿园学生,并有兴趣探索双语西班牙语沉浸式课程的地区居民, 请知道,凯发K8真人将在2023年1月通知即将入学的家庭凯发K8真人的信息会议. 当凯发K8真人开始2023年9月的幼儿园注册流程时,会议日期列表将张贴在本页上.
如果您对凯发K8真人的课程有任何问题,请联系以下管理员之一. 请探索下面的文件,以了解更多关于凯发K8真人独特的计划.
弗朗西斯科·L. 弗拉托
沉浸式世界语言主任 & 英语作为一门新语言
ffratto@ladis-hokkaido.com
电话:516-305-8719Mr. 多明尼克Tolipano 先生,布莱恩McConaghy 女士. 琼基冈
本金, 丹顿大道ES校长,Herricks MS校长,Herricks HS校长
dtolipano@ladis-hokkaido.com bmcconaghy@ladis-hokkaido.com jkeegan@ladis-hokkaido.com
电话:516-305-8400 电话:516-305-8600 电话:516-305-8700